There’s, arguably, a good film and story in Pitch Perfect 3, something about the family we’re from and the family we find, but from the opening sequence, which involves an exploding yacht, I knew this one was going to be a mess. There’s some wonderful ideas, casting John Lithgow in the role of Fat Amy’s…