Joyce (Veronica Hamel) has to deal with the physical intimidation of the brother, William (Jesse D. Goins) of one of the suspects in the case she’s dealing with. He’s pulled a gun on her once and has threatened her a number of times if she doesn’t leave the case alone. But she’s not the only…