While Coffey (Ed Marinaro) faces an investigation into the cause of death of the PCP-addled perp that died in a cell, Belker (Bruce Weitz) goes undercover as a blind panhandler before getting some devasting personal news. Life in the Minors was written by Michael Wagner, David Milch, and Karen Hall from a story by Steven…